Biovera Sublime Oil, melting & nutrient

[:it]

Biovera Bagno Gel Doccia

Questo prodotto contiene ingredienti di origine vegetale di alta qualità e provenienti da agricoltura biologica (ovunque possibile). E' stato infatti formulato con il primo fattore perlescente di origine totalmente vegetale, delicato sulla pelle, approvato da NPA (Natural Products Association) e particolarmente adatto per questa formula detergente, naturale e sostenibile. Altre sostanze funzionali

• Acqua biologica (idrolato) di ROSMARINO - CAMOMILLA
• Estratto Biologico Avena – Calendula
• Pentavitin® principio umettante naturale (Saccharide isomerate)
• Il composto validato Melscreen Black® di estratti Juglans regia, Sarothamnus scoparius, Krameria triandra, fotopigmento dalle proprietà antiossidanti.

E' un cosmetico protettivo, rinfrescante e lenitivo, da usare nella vasca o sotto la doccia per l’igiene ed il benessere di tutto il corpo. Lascia la pelle morbida e piacevolmente profumata. Disponibile in 2 fragranze:

• Fiori Freschi
• Morbido Mediterraneo

 [:en]

Biovera Shower & Bath

This cosmetic is formulated with high-quality & (whenever possible) organic ingredients. It contains the first purely vegetable-based, natural pearlizer derived from 100% natural, renewable raw materials: this exceptionally mild, NPA (Natural Products Association) approved component is particularly suitable for this natural and sustainable skin-cleansing formula. Other active substances:

• Organic water (hydrolate) Rosemary - Chamomile
• Organic Extract of Oat - Marigold(Calendula)
• PENTAVITIN® a highly effective moisture regulator that functions under the driest conditions where traditional moisturizing agents and humectants lose their effectiveness.
• Melscreen Black® a validated compound of Juglans regia leaf extract, Sarothamnus scoparius extract, Krameria triandra root extract, a natural phytopigment with antioxidant properties.

Protectant, fresh and soothing, this recipe can be used for your maximum shower-and- bathing comfort, to leave your skin soft, perfumed with a healthy feeling of well-being. 2 fragrances available:

• Fresh Flowers
• Morbido Mediterraneo

[:]

[:it]Crema Gel tonificante&rassodante Per tutti i tipi di pelle, in particolare pelle cadente, poco elastica, con inestetismi dovuti a cellulite. Alta concentrazione di principi funzionali e naturali in una texture fresca e fondente per migliorare l'elasticità, la tonicità e la morbidezza della pelle

• Caffeina, naturale stimolante, antiossidante, riattivante del microcircolo, ha potenzialità lipolitiche e termogeniche
• Acqua di cipresso ed estratti vegetali da agricoltura biologica stimolanti e con spiccate attività protettive e vasoregolatrici della sana microcircolazione periferica (Rosmarino, Vite, Ippocastano, Melissa, Iperico, Ginepro, Equiseto, Limone)
• Estratto secco di betulla (2-3% tot. flavonoidi calcolati come iperoside) considerata depurativa dermopurificante dermoprotettiva
• Oli essenziali da agricoltura biologica di Limone, Ginepro, Rosmarino, con un ruolo attivo nel dare efficacia al massaggio, per migliorare notevolmente la circolazione, riducendo la ritenzione idrica ed aiutando ad espellere più velocemente le tossine.

Di rapido assorbimento, tonificante, si stende e penetra facilmente ed aiuta a rassodare ed attenuare l’aspetto estetico della cellulite. Azione coadiuvante drenante sulla circolazione, favorita dal massaggio. Mantiene la pelle idratata ed elastica, con una sensazione di pelle levigata e vellutata fin dalle prime applicazioni. ML 150 Info Vegan: il prodotto non contiene ingredienti di origine animale. ML 150[:en]Gel cream for Skin tone & firmness For all skin types, especially those with the appearance of cellulite, and lack of elasticity. A unique, rich combination of natural and functional principles

• Naturally stimulating Caffeine - which may have positive effect on microcirculation, thermogenic and lipolityc activity
• Natural Cypress water and plant extracts from organic agriculture for stimulating and improving healthy peripheral microcirculation (Rosemary, Vine, Horse-Chestnut, St,John’s Wort, Juniper, Horsetail, Lemon)
• Dry Birch extract (2-3% total flavonoids calculated as hyperoside) known for its purifying and detoxifying effects.
• Organic Essential oils of Juniper, Lemon, Rosemary are stimulating and playing an active role in massage efficacy, to help increase circulation, decongest, detoxify and reduce water retention

Mixed up in a fresh, melting texture to improve the appearance of skin smoothness, elasticity & firmness. Easy to apply, absorbs quickly and helps to tone and reduce the visible signs of cellulite.The beneficial effects of massage may favour blood/lymphatic circulation. It keeps skin moisturized, leaving it feeling soft and looking smooth and supple. Info Vegan: il prodotto non contiene ingredienti di origine animale. ML 150[:]